نحن ملتزمون بتمكين محترفي الملكية الفكرية من خلال ترجمة الملكية الفكرية الرائدة في الصناعة، وخدمات الفحص الموضوعي للبراءات. نحن متخصصون في الترجمة القانونية للعديد من اللغات، كتابة وصياغة براءات الاختراع، وإجراء عمليات البحث في قواعد بيانات مكتب براءات الاختراع الدولي، الأمريكي، الاوروبي، دول مجلس التعاون الخليجي، الهيئة السعودية للملكية الفكرية، هيئة الغذاء والدواء ومكتب البراءات المصري وقواعد بيانات مكاتب براءات اختراع أخرى، تقديم المشورة القانونية في معظم مكاتب الملكية الفكرية العربية والرد على أي تقاير فحص خاص بالدول العربية وشمال إفريقيا لكافة القطاعات والمجالات الفنية.

يمتلك مكتب عربان للبراءات شبكة كبيرة من محترفي الترجمة والخدمات القانونية في معظم المجالات لأي بحث أو رد على تقارير فحص في الدول العربية والشرق الأوسط.

قيمنا

تحدد قيمنا الأساسية من نحن وماذا نفعل وكيف نفعل ذلك. إنهم يشكلون الطريقة التي ندير بها عملنا، وكيف نتفاعل مع زملائنا وشركائنا، وكيف نطور استراتيجياتنا

ببساطة قيمنا الأساسية هي: النزاهة، رأس المال البشري، الالتزام، المساءلة، التوجه نحو النتائج والتميز.